三十年前，買一本汽車雜誌三十元，裡面講F1的就只有數頁，附帶而來的便是那些ABS、風阻系數、四輪碟剎等基礎概念。如今一本全賽車的雜誌逆市而生，頁數少得多，但整本都是寫賽車，大家只擔心這個年頭刊印實體雜誌會否賠盡老本。
Category Archive: alte Scheiße
站未設而文先在者，昔之糟粕也。
陰謀論就像把一大堆隨機出現的點連成線、砌成心目中想要的模樣，但現在反而會覺得，你儘管不需要完全取信，但你在研究、整理的過程中涉足大量的天文史地知識，總會有所得著。
《X檔案》既要將科幻、懸疑、驚慄、冒險一網打盡，最好使好用的黏合劑莫過於人情與幽默感，尤其是莫霍斯的那些。
至少現在會明白，《X檔案大電影》未必是想說服大家「南極UFO」真有其事，但它確實是在嘗試滿足飛碟迷、神秘學愛好者的胃口與期望。
多少年已經過去，提著強力電筒劃開黑暗的那一對男女依然深深印在很多人的腦裡。
在興趣與貧窮線之間糾纏 16 個月，拖延到今時今日，Disney+ 終於降臨，屬於 FOX TV 遺產的全批 X 檔案以高清姿態從新上線；而我呢？還是在看著自以為是珍藏的 DVD。
那是一個我會買singles的年代。
接受譯名不完美，但請在做決定前先盡所能查清楚。
單論在 “The Last Dance” 的出場時間的話，古高的戲份算得上恰如其分，但是選材方面就還是算了吧。
佐敦、柏賓合力為芝加哥公牛贏取六次冠軍，在此之前、之後，雙方都沒有贏過NBA總冠軍。
重磅還重磅，失望是失望。
芝加哥公牛紀錄片“The Last Dance”在香港的播映安排一波三折，希望可以順利看完10集。
「呢位先生幾多位？」家下多過4位要分檯坐添呀。
A decade ago I watched Monty Don’s “Around the World in 80 Gardens” by BBC, and I was so impressed by those gardens. That’s why I visited Sissinghurst Castle Garden during my Europe trip in 2013. In these days under the threat of COVID-19 my travel plan has gone like vapour, and I miss that rainy day in the lovely garden in Kent, England.
回頭再看平淡得來喜劇收場的戲碼，就只是在第48圈，你的心臟猛跳了一下，然後又回復平靜。
F1網上全場重播，今晚全民cap screen。
2008年拜仁對利華：三點半、自製企位、啤酒，就只欠了條香腸。
出於時代的召喚，再次讀畢才驚覺柏林圍牆倒下30年的紀念日快將到來。
話說當得知要做一份英文篇章翻譯功課後，我便請教Facebook大神提供原文建議，想不到真的有位舊同學向我誠意推介這本由外國人寫香港的“Gweilo”（《鬼佬》）。最終我在平衡過篇幅、劇情張力和功課字數要求之後，選譯了以下的一些章節。
這齣紀錄片訪問的是一班NBA外勞，看到的卻是當代巴爾幹半島的悲歌。
You must be logged in to post a comment.