沙士怕有新,但橋唔怕舊

F.Emasculata, The X-Files Season 2, 2X22, Projekt Anderen 文物。
FM: “You can’t protect the public by lying to them.”
CSM: “It’s done every day.”

我本已養成聽 podcast 這「復古」的習慣,加上受近期社會運動影響,需求日增,新舊節目越翻越多,結果在茫茫大海起回了一些「中古」的聆聽材料。近期聽得最多的,是影評人紀陶等幾位講電影世界中的陰謀論、由上位者指令植入的訊息。先旨聲明我並非盡信,我覺得那是 secret、hypothesis、vision……以至是 prophecy 之爭,但紀陶先生見多識廣,就算不完全認同他的見解,光聽他的分享內容也總會有些得著。

至於其他同類的講者的言論則多數屬於不敢恭維的級別,哪怕有「全知賢」向你保證作品裡的假設和想像其實都會是真相,但如果將重磅訊息和啟示硬塞進一部不堪入目的劇本裡,作品便不應該像他們所形容般一舉登上「神作」的殿堂。(例如電影《超能殺姬》 “Lucy”。現在當然已知道有人用西方、甚至東方的宗教哲學思想去解讀它,但就算給了我 cheat sheet,我始終認為 “Lucy” 只是很忠實地把相關學說線性地演繹一次,我的思維層次仍然停留在這裡。)

敍事技巧夠好的話,尚可接受舊片中已過時的事物,仍未過時的話就更不得了

來到 2019 年,2X22 F.Emasculata上映之後的 24 載,有一位昆蟲學家在學術期刊就一種源自美國西部、後來擴張地盤至東部以至南美洲的 western conifer-seed bug 發表研究文章,發文之餘還煞有介事認定劇中「飾演」虛擬品種 Faciphaga Emasculata 的昆蟲,就是這種在現實世界中同樣引發恐慌的 western conifer-seed bug。

However, we don’t blame Chilean people for getting scared by this bug. Years ago, the 22nd episode (“F. emasculata”) of the second season of The X-Files featured a fictional bug, Faciphaga emasculata, and the insect chosen to be the stand-in for the adult stage of the fictional bug on screen was—I am almost certain—a western conifer-seed bug.

Dr. Eduardo [email protected]Entomology Today (2019)

而很不幸,踏入 2020 年的香港令我忍不住再從床下起出 DVD 重播一次。

2X22 “F. Emasculata” 在 1995 年首播,而我首次收看的時間應該是 SARS 疫潮褪去不久,所以看得滿懷感觸。劇中 Mulder 和 Scully 罕有地分頭行動(2X22 有可能是首次出現,懶得再查),Mulder 追尋意外中招的逃犯,Scully 則留在 ground zero 分析病源。那時候 Mulder 和 Scully 還會在電話中爭論應否儘早公佈未能確知的病毒。

F. Emasculata, The X-Files Season 2, 2X22, Dana Scully, Gillian Anderson
相信 2020年 的 Dana Scully 不會再起爭論的念頭。(Photo: “The X-Files” 2X22 截圖)
F. Emasculata, The X-Files Season 2, 2X22, Walter Skinner, Mitch Pileggi
就算換作是你前進三步便後退三步的白癡,也是另一種災難。(Photo: “The X-Files” 2X22 截圖)
今時今日的你還會相信公佈出來的 patient zero 就是 patient zero 嗎?(full gear 的「董太們」不只在三年後的電影版 “Fight the Future” 出現過,就連昨晚的電視新聞也在播放著類似的畫面)(Photo: “The X-Files” 2X22 截圖)
F. Emasculata, The X-Files Season 2, 2X22
夠了,大家都不再是傻的。(Photo: “The X-Files” 2X22 截圖)

“The X-Files” 的「核心思想」已經是廿多年前的貨色(reboot 的 season 10, season 11 就……算吧),重溫了紀陶多集分享,亦只聽到有一次他推薦過 The X-Files ——也就只是輕輕帶過。自問完全脫節,已不知 90 後、千禧後的「啟蒙讀物」是甚麼,莫非是數年前紀陶盛讚過的《普羅米修斯》?


相關文章:

Projekt Anderen,是笨 Sieben,Before Trilogy,愛在三部曲25週年珍愛典藏版,Before Sunrise,Before Sunset,Dream is destiny,愛在黎明破曉時,愛在日落巴黎時,情留半天,日落巴黎,Julie Delpy,Ethan Hawke,Richard Linklater,

寧願的錯過:愛在三部曲 25 週年珍愛典藏版

「首創男譯者翻譯傑西,女譯者翻譯席琳」——有人告訴過出版社嗎?「愛在系列」Céline的對白有很多出自Ethan Hawke手筆,而Jesse的大量對白其實又是Julie Delpy的創作。

關渡, 台北; Guandu, Taipei, Projekt Anderen, 是笨 Sieben

量子糾纏.塵沙惑

港、台合拍劇《第三佈局.塵沙惑》不打開猶好,一開始看就停不了,一連5晚,每晚3集,全套15集就此KO。

Loading…

Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.